1
00:00:17,820 --> 00:00:21,900
♫കടലിൻ്റെ അടിത്തട്ടിൽ നിന്ന് ആകാശം വീക്ഷിക്കുമ്പോൾ എല്ലാം വ്യത്യസ്തമാണ്

2
00:00:25,220 --> 00:00:29,820
♫ഞാൻ പണ്ടുണ്ടായിരുന്ന ആൾ പോയി♫

3
00:00:31,820 --> 00:00:35,660
♫ഒരാൾക്ക് മറ്റൊരാളെ രക്ഷിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിച്ചില്ല

4
00:00:35,660 --> 00:00:38,980
♫നീ എൻ്റെ ലോകത്തേക്ക് കടന്നു വരുന്നതുവരെ

5
00:00:39,340 --> 00:00:43,380
♫ലോകം അന്ധകാരത്തിൽ വീണാലും♫

6
00:00:43,380 --> 00:00:48,260
♫ഞങ്ങൾ ഇരുട്ടിൽ പൂക്കും

7
00:00:49,580 --> 00:00:52,220
♫നൈറ്റ് ആൻഡ് രാജാവ്♫

8
00:00:52,220 --> 00:00:56,100
♫രാത്രി നാവിഗേഷനിലെ വെള്ളക്കപ്പലുകൾ സമുദ്രത്തെ സംരക്ഷിക്കുന്നതുപോലെ♫

9
00:00:56,100 --> 00:00:59,940
♫ ഞാൻ വ്യക്തമായ ഒരു ദിശ കാണുന്നു♫

10
00:01:00,540 --> 00:01:03,540
♫ അതിൽ സ്വർണ്ണ നിറത്തിൻ്റെ ഒരു സ്പർശം മിന്നിമറയുന്നു
ഗോതമ്പ് വയലിൻ്റെ അവസാനം♫

11
00:01:04,340 --> 00:01:07,060
♫ഞാൻ രാജാവാണെങ്കിൽ പോലും♫

12
00:01:07,060 --> 00:01:10,780
♫പരമോന്നത മഹത്വത്തോടെ, നീയില്ലാതെ എല്ലാം അർത്ഥശൂന്യമാണ്

13
00:01:10,780 --> 00:01:15,700
♫ഞാൻ ചെയ്തതെല്ലാം നിങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രമാണ്

14
00:01:15,700 --> 00:01:19,820
♫എല്ലാം തുടങ്ങിയപ്പോൾ അങ്ങനെ തന്നെയായിരുന്നു♫

15
00:01:19,820 --> 00:01:22,140
♫ഞാൻ രാജാവാണെങ്കിൽ♫

16
00:01:22,140 --> 00:01:25,980
♫കാട്ടും കാറ്റും കളകളെപ്പോലെ അഹങ്കാരവും അഹങ്കാരവും ഉള്ളവൻ

17
00:01:25,980 --> 00:01:30,580
♫എനിക്ക് എന്ത് വേണമെങ്കിലും നീ എൻ്റെ അരികിൽ ഉണ്ടാകണമെന്ന് മാത്രം

18
00:01:30,580 --> 00:01:36,500
♫എല്ലാം തുടക്കത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നത് പോലെ തന്നെ

19
00:01:43,340 --> 00:01:45,530
[ജിൻജിയാങ് ലിറ്ററേച്ചർ സിറ്റി നോവലുകളിൽ നിന്ന് സ്വീകരിച്ചത്
"ലൈറ്ററും രാജകുമാരിയും - ഗ്രാസ്സി ഗാർഡൻ"]

20
00:01:45,530 --> 00:01:47,540
[ഒപ്പം "ലൈറ്ററും രാജകുമാരിയും - മാറുന്ന വിളക്ക്"
ട്വൻ്റൈൻ (Zhou Aihua) എഴുതിയത്

21
00:01:47,980 --> 00:01:50,820
[എപ്പിസോഡ് 34]

22
00:01:51,430 --> 00:01:52,150
ഒരു വാക്കിൽ,

23
00:01:52,230 --> 00:01:53,430
ഞങ്ങൾ ഡിസൈൻ ചെയ്യണം

24
00:01:53,430 --> 00:01:54,680
മികച്ചതും രസകരവുമായ ഗെയിം

25
00:01:54,950 --> 00:01:56,150
സോഴ്സ് കോഡ് അടിസ്ഥാനമാക്കി

26
00:01:56,310 --> 00:01:57,870
"സ്നേഹത്തിൻ്റെ അന്ധപ്പെട്ടി",

27
00:01:58,400 --> 00:01:59,590
എന്നാൽ ഒഴിവാക്കുക എന്നതാണ് മുൻധാരണ

28
00:01:59,590 --> 00:02:01,310
സാധ്യമായ എല്ലാ നിയമപരമായ അപകടസാധ്യതകളും

29
00:02:01,560 --> 00:02:03,000
ഞങ്ങളുടെ കമ്പനിയെ പൊതുവിൽ എത്തിക്കുന്നതിന്.

30
00:02:03,870 --> 00:02:05,640
"സ്നേഹത്തിൻ്റെ അന്ധപ്പെട്ടി" എന്ന കോഡ് വളരെ സങ്കീർണ്ണമാണ്.

31
00:02:05,760 --> 00:02:07,560
നമ്മൾ ഏറ്റവും നിർണായകമായ ഭാഗം മാറ്റുകയാണെങ്കിൽ,

32
00:02:07,840 --> 00:02:09,280
നിർദ്ദിഷ്ട പ്രവർത്തനത്തെ ബാധിക്കും.

33
00:02:09,960 --> 00:02:11,400
ഞങ്ങൾ ഒരാഴ്ച ചെലവഴിച്ചു

34
00:02:11,400 --> 00:02:12,960
ഒരു ബദൽ പരിഹാരം നിർദ്ദേശിക്കുന്നതിൽ,

35
00:02:13,750 --> 00:02:14,560
പക്ഷേ ഞങ്ങൾ പരാജയപ്പെട്ടു.

36
00:02:20,360 --> 00:02:20,960
നിങ്ങൾക്ക് ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല.

37
00:02:21,840 --> 00:02:23,400
ഗെയിമിന് ചില പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഇല്ലെങ്കിലും,

38
00:02:24,120 --> 00:02:25,800
ഞങ്ങൾക്ക് ഫ്ലൈയിംഗ് കമ്പനി നൽകാൻ കഴിയില്ല

39
00:02:26,080 --> 00:02:27,520
ഞങ്ങൾക്കെതിരെ കേസെടുക്കാൻ എന്തെങ്കിലും അവസരം.

40
00:02:27,910 --> 00:02:29,360
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും പരിഹാരമുണ്ടോ?

41
00:02:30,000 --> 00:02:30,960
കോഡ് മാറ്റരുത്.

42
00:02:33,840 --> 00:02:35,120
ഇതൊരു കെണിയാണ്.

43
00:02:36,470 --> 00:02:38,910
ഇത്രയും സങ്കീർണ്ണമായ ഒരു കോഡ് ലി ക്സൺ എഴുതി

44
00:02:39,470 --> 00:02:41,430
കാരണം അത് മാറ്റുന്നത് നമ്മൾ ഉപേക്ഷിക്കണമെന്ന് അവൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

45
00:02:42,150 --> 00:02:43,080
നമ്മൾ കോഡ് മാറ്റിയാലും,

46
00:02:43,710 --> 00:02:45,470
സ്ഥിതി ഇപ്പോഴും അവൻ്റെ നിയന്ത്രണത്തിലാണ്.

47
00:02:54,280 --> 00:02:54,910
മിസ്റ്റർ ഗാവോ,

48
00:02:55,470 --> 00:02:56,750
അപ്പോൾ നമ്മുടെ "തികഞ്ഞ കാമുകി"...

49
00:02:59,590 --> 00:03:00,470
കോഡ് പകർത്തുക.

50
00:03:06,840 --> 00:03:07,840
ഒരേയൊരു വഴി

51
00:03:09,000 --> 00:03:10,520
"തികഞ്ഞ കാമുകി" സമാരംഭിക്കുക

52
00:03:10,520 --> 00:03:11,750
ഏറ്റവും ചുരുങ്ങിയ സമയത്തിനുള്ളിൽ

53
00:03:12,680 --> 00:03:13,710
നേരിട്ട് പകർത്തുക എന്നതാണ്

54
00:03:13,710 --> 00:03:15,560
"സ്നേഹത്തിൻ്റെ അന്ധപ്പെട്ടി" യുടെ സോഴ്സ് കോഡ്.

55
00:03:17,080 --> 00:03:18,000
ഞാൻ വിയോജിക്കുന്നു.

56
00:03:21,360 --> 00:03:22,360
ഞാൻ വിയോജിക്കുന്നു.

57
00:03:24,240 --> 00:03:25,190
നീ പുറത്ത് പോ.

58
00:03:30,840 --> 00:03:31,630
ഗാവോ ജിയാൻഹോങ്,

59
00:03:33,680 --> 00:03:35,120
നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ?

60
00:03:36,000 --> 00:03:38,000
നിങ്ങൾ മുമ്പ് കോഡുകൾ മോഷ്ടിക്കുന്നതും ഹാക്ക് ചെയ്യുന്നതും ഞാൻ സഹിച്ചിരുന്നു.

61
00:03:38,000 --> 00:03:40,360
നിനക്ക് ദേഷ്യമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.

62
00:03:41,960 --> 00:03:43,870
ഞങ്ങൾ ശൈലികൾ അനുകരിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു

63
00:03:43,870 --> 00:03:45,120
പ്രധാന കളി രീതികളും,

64
00:03:45,120 --> 00:03:46,150
പക്ഷേ നിനക്ക് കഴിയില്ല

65
00:03:46,150 --> 00:03:47,710
അവൻ്റെ സോഴ്സ് കോഡ് നേരിട്ട് പകർത്തുക.

66
00:03:47,910 --> 00:03:48,840
ശാന്തമാകുക.

67
00:03:49,310 --> 00:03:52,000
ഓൺലൈനിൽ നിരവധി ഓപ്പൺ ഗെയിം സോഴ്സ് കോഡുകൾ ഉണ്ട്.

68
00:03:53,000 --> 00:03:54,080
പല?

69
00:03:54,190 --> 00:03:55,870
നിങ്ങൾക്ക് അവരെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമോ?

70
00:03:56,240 --> 00:03:58,360
ഇത് "ആഹ്ലാദകരമായ പാമ്പ്" അല്ലെങ്കിൽ "ലിങ്ക് ഗെയിം" ആണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

71
00:03:59,910 --> 00:04:00,800
യഥാർത്ഥത്തിൽ,

72
00:04:01,360 --> 00:04:02,560
ലി സുൻ എഴുതി

73
00:04:02,560 --> 00:04:04,400
കോഡ് സ്വതന്ത്രമായി.

74
00:04:05,000 --> 00:04:06,120
സമാനതകളൊന്നും നമുക്ക് കണ്ടെത്താൻ കഴിയില്ല.

75
00:04:07,120 --> 00:04:07,840
ഗാവോ ജിയാൻഹോങ്,

76
00:04:08,800 --> 00:04:10,080
ഞങ്ങളുടെ കമ്പനി പരസ്യമായതിന് ശേഷം,

77
00:04:10,080 --> 00:04:11,630
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും

78
00:04:11,630 --> 00:04:12,470
സ്വയം യോജിക്കുക,

79
00:04:13,190 --> 00:04:14,710
എന്നാൽ ഇത് സെൻസിറ്റീവ് കാലഘട്ടമാണ്,

80
00:04:15,190 --> 00:04:17,240
നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്താൽ ഞങ്ങൾ ജയിലിലാകും.

81
00:04:17,240 --> 00:04:19,390
ഇപ്പോൾ ഞാൻ അവൻ്റെ സോഴ്സ് കോഡ് പകർത്താൻ തീരുമാനിച്ചു,

82
00:04:19,390 --> 00:04:21,720
കേസ് എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യണമെന്ന് ആലോചിച്ചു.

83
00:04:22,000 --> 00:04:23,190
ഞാൻ ഇതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കുന്നില്ല.

84
00:04:23,720 --> 00:04:24,920
ലംഘന കേസ്

85
00:04:25,190 --> 00:04:26,750
വളരെ ചിലവ് വരും എന്നാൽ ചെറിയ നഷ്ടപരിഹാരം നൽകുന്നു,

86
00:04:26,750 --> 00:04:27,870
തെളിവുകൾ ചേർക്കാൻ പ്രയാസമാണ്,

87
00:04:28,040 --> 00:04:29,750
അതിനാൽ അവരുടെ ചെറിയ കമ്പനിക്ക് ഞങ്ങളോട് യുദ്ധം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

88
00:04:30,000 --> 00:04:30,800
എന്നെ വിശ്വസിക്കുക.

89
00:04:31,040 --> 00:04:32,070
ഒരാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ,

90
00:04:32,430 --> 00:04:33,390
അവൻ കേസ് ഉപേക്ഷിക്കും.

91
00:04:38,000 --> 00:04:39,600
നിങ്ങൾ അത് വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ?

92
00:04:41,510 --> 00:04:43,360
അവർക്കെതിരെ നിങ്ങൾ എങ്ങനെ പോരാടും?

93
00:04:44,680 --> 00:04:45,600
അത് നീ അറിയണം

94
00:04:46,560 --> 00:04:47,600
ലി ഷൂണിൻ്റെ മൂലധന സ്രോതസ്സ്

95
00:04:47,600 --> 00:04:50,390
ഫ്ലൈയിംഗ് കമ്പനി മാത്രമല്ല.

96
00:04:51,360 --> 00:04:53,120
ഇപ്പോൾ ധാരാളം നിക്ഷേപകർ

97
00:04:53,120 --> 00:04:54,040
അവൻ്റെ ഗെയിമിൽ നിക്ഷേപിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,

98
00:04:54,360 --> 00:04:55,240
അവന് ഒരു സഹോദരനുമുണ്ട്

99
00:04:55,600 --> 00:04:56,480
ഒപ്പം ലൈറ്റ് റെഡ് ബാൻഡും.

100
00:04:56,480 --> 00:04:58,120
അവർക്ക് ശക്തമായ സാമ്പത്തിക സഹായം നൽകാൻ അവർക്ക് കഴിയും.

101
00:04:58,360 --> 00:04:59,950
ഒരു നിർണായക സമയത്ത് അവർക്ക് അവനെ സഹായിക്കാനാകും.

102
00:05:02,270 --> 00:05:03,750
അത് എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു

103
00:05:05,160 --> 00:05:06,680
റെൻ ഡിയുടെ,

104
00:05:07,870 --> 00:05:08,560
ലൈറ്റ് റെഡ് ബാൻഡിൻ്റെ സ്ത്രീ.

105
00:05:09,750 --> 00:05:11,310
അവൾ നിങ്ങളുടെ സഹപാഠിയായിരുന്നില്ലേ?

106
00:05:12,480 --> 00:05:13,800
എന്തിനാണ് അവൾ അവനെ സഹായിക്കുന്നത്

107
00:05:14,120 --> 00:05:14,950
അല്ലാതെ നീയല്ലേ?

108
00:05:23,040 --> 00:05:24,000
ഗാവോ ജിയാൻഹോങ്,

109
00:05:26,870 --> 00:05:29,480
ലി ഷുൻ ഒന്നും ഉപേക്ഷിക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല.

110
00:05:31,070 --> 00:05:31,950
നിങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം,

111
00:05:34,240 --> 00:05:35,750
ഞാൻ അത് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

112
00:05:36,190 --> 00:05:37,680
നിനക്ക് അവനെ ഒരു ദിവസം തോൽപ്പിക്കാം.

113
00:05:39,390 --> 00:05:41,040
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ സ്വയം നന്നായി ശ്രദ്ധിക്കണം.

114
00:05:42,800 --> 00:05:44,800
"തികഞ്ഞ കാമുകി" സമാരംഭിക്കാൻ നിങ്ങൾ വളരെ ആകാംക്ഷയിലാണ്

115
00:05:45,830 --> 00:05:47,270
ദുരന്തത്തെ പ്രണയിച്ചതിന്?

116
00:05:50,310 --> 00:05:51,070
ഫാങ് ഷിജിംഗ്!

117
00:05:51,310 --> 00:05:52,480
നിങ്ങൾ ആരാണെന്നാണ് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്?

118
00:05:53,040 --> 00:05:54,310
എന്നെ വിമർശിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് എത്ര ധൈര്യമുണ്ട്!

119
00:05:55,390 --> 00:05:57,040
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരു പങ്കാളിയായി പരിഗണിക്കുമ്പോൾ മാത്രം

120
00:05:57,310 --> 00:05:58,390
നിനക്ക് എൻ്റെ പങ്കാളിയാകാമോ,

121
00:05:58,870 --> 00:05:59,510
അല്ലെങ്കിൽ

122
00:06:00,040 --> 00:06:01,310
നിങ്ങൾ ഒരു ജീവനക്കാരൻ മാത്രമാണ്.

123
00:06:02,800 --> 00:06:03,950
നീ ഒന്നുമല്ല.

124
00:06:05,360 --> 00:06:06,040
ശരി.

125
00:06:06,680 --> 00:06:07,600
ശരി.

126
00:06:08,160 --> 00:06:09,270
നിങ്ങളുടെ വാക്കുകൾ ഓർക്കുക.

127
00:06:11,190 --> 00:06:11,750
ശരി.

128
00:06:13,070 --> 00:06:15,240
തടവിലാക്കപ്പെടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

129
00:06:15,870 --> 00:06:17,870
ഞാൻ ഇന്ന് എൻ്റെ ഷെയറുകൾ റിഡീം ചെയ്യും.

130
00:06:18,750 --> 00:06:20,360
ഞാൻ പോകുന്നു.

131
00:06:20,630 --> 00:06:21,310
ശരി.

132
00:06:21,800 --> 00:06:24,120
നിങ്ങളുടെ രാജി നടപടിക്രമങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ ഞാൻ പരമാവധി ശ്രമിക്കും,

133
00:06:24,510 --> 00:06:25,480
മിസ്റ്റർ ഫാങ്.

134
00:06:32,360 --> 00:06:33,270
ഗാവോ ജിയാൻഹോങ്,

135
00:06:36,070 --> 00:06:37,950
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയിരിക്കുന്നുവെന്ന് കാണുക

136
00:06:37,950 --> 00:06:39,720
കമ്പ്യൂട്ടറിന് അഭിമുഖമായി.

137
00:06:41,600 --> 00:06:42,480
ഞാനില്ലാതെ,

138
00:06:43,190 --> 00:06:44,830
കമ്പനി തകരുമായിരുന്നു!

139
00:06:46,070 --> 00:06:47,040
ഈ വർഷങ്ങൾ,

140
00:06:47,270 --> 00:06:48,830
ഞാൻ ബിസിനസ്സ് അഭ്യർത്ഥിച്ചു,

141
00:06:48,830 --> 00:06:51,040
ഈ കമ്പനിക്കുള്ള നിക്ഷേപവും വിഭവങ്ങളും!

142
00:06:51,040 --> 00:06:53,560
കമ്പനിയുടെ വികസനം നിങ്ങളെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ ശരിക്കും കരുതുന്നുണ്ടോ?

143
00:06:58,480 --> 00:06:59,040
നന്നായി,

144
00:07:00,480 --> 00:07:02,190
വെറുതെ കാണുക

145
00:07:03,190 --> 00:07:04,680
എത്ര ജീവനക്കാർ താമസിക്കും

146
00:07:04,920 --> 00:07:06,560
കമ്പനി തകരുമോ എന്നും

147
00:07:07,000 --> 00:07:08,600
ഞാൻ ഉപേക്ഷിച്ചതിന് ശേഷം.

148
00:07:08,950 --> 00:07:10,120
പൊതുവായി പോകണോ?

149
00:07:11,390 --> 00:07:12,270
ഒരു വഴിയുമില്ല.

150
00:07:19,750 --> 00:07:20,750
ഫാങ് ഷിജിംഗ്,

151
00:07:21,830 --> 00:07:22,720
കേൾക്കുക.

152
00:07:24,040 --> 00:07:24,630
ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നത് ഒരിക്കലും അല്ല

153
00:07:24,630 --> 00:07:26,870
കമ്പനിക്ക് പൊതുവായി പോകാനാകുമോ എന്ന്.

154
00:08:21,600 --> 00:08:22,430
എത്രയാണ് സമയം?

155
00:08:25,560 --> 00:08:26,600
സമയം നാലുമണി.

156
00:08:27,720 --> 00:08:29,310
ഞാനത് ചെയ്യട്ടെ. നീ പോയി വിശ്രമിക്കൂ.

157
00:08:29,600 --> 00:08:30,270
ആവശ്യമില്ല.

158
00:08:31,600 --> 00:08:32,960
അവരിൽ നിന്നാണ് സോഴ്സ് കോഡ് ലഭിക്കുന്നത്

159
00:08:33,600 --> 00:08:35,440
കലാ വിഭവങ്ങളും സാങ്കേതിക പ്രവർത്തനങ്ങളും മാറ്റുന്നതിന്,

160
00:08:35,910 --> 00:08:37,240
ഒരുക്കങ്ങൾക്കായി ഞങ്ങൾക്ക് അധികം സമയമില്ല.

161
00:08:38,360 --> 00:08:39,150
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?

162
00:08:40,440 --> 00:08:42,870
ഒരിക്കൽ ഗാവോ ജിയാൻഹോങ് "സ്നേഹത്തിൻ്റെ അന്ധപ്പെട്ടി" പകർത്തി,

163
00:08:43,080 --> 00:08:44,720
ലാൻഡ്‌പിയുടെ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിൻ്റെ നിലവാരം കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ,

164
00:08:45,240 --> 00:08:46,720
അവൻ സമാനമായ മറ്റൊരു ഗെയിം ആരംഭിക്കും.

165
00:08:47,270 --> 00:08:49,150
അപ്പോഴേക്കും ഫ്ലൈയിംഗിന് തീർച്ചയായും തിരിച്ചടിക്കാൻ കഴിയില്ല,

166
00:08:50,030 --> 00:08:50,670
ഞങ്ങൾ തോൽക്കുകയും ചെയ്യും

167
00:08:50,670 --> 00:08:52,270
ഏക മൂലധന സ്രോതസ്സ്.

168
00:08:56,440 --> 00:08:57,630
ഇതൊരു പന്തയമാണ്.

169
00:09:00,360 --> 00:09:01,320
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും എന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ?

170
00:09:08,550 --> 00:09:09,510
പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല

171
00:09:10,360 --> 00:09:12,240
സാങ്കേതികവിദ്യ നവീകരിക്കുക

172
00:09:12,240 --> 00:09:12,960
തയ്യാറെടുപ്പുകളും നടത്തുക

173
00:09:12,960 --> 00:09:14,910
ഒരേ സമയം ഇത്രയും സങ്കീർണ്ണമായ ഒരു ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശ വ്യവഹാരത്തിന്.

174
00:09:15,360 --> 00:09:16,550
Fang Shumiao അതിന് ഞങ്ങളെ സഹായിക്കും.

175
00:09:17,630 --> 00:09:19,270
ഒറ്റയ്ക്ക് ഇത്രയധികം ജോലികൾ ചെയ്യേണ്ടതില്ല.

176
00:09:19,630 --> 00:09:21,000
നിങ്ങൾ ഒരാഴ്ച വൈകി ഉണർന്നിരുന്നു.

177
00:09:22,870 --> 00:09:23,960
ഈ യുദ്ധം അവസാനിച്ചതിന് ശേഷം,

178
00:09:25,270 --> 00:09:26,440
എനിക്ക് വിശ്രമിക്കാൻ മതിയായ സമയം ലഭിക്കും.

179
00:10:00,510 --> 00:10:01,600
നോക്കൂ. ഇത് നന്നായി കാണപ്പെടുന്നു.

180
00:10:01,750 --> 00:10:02,270
അതെ.

181
00:10:07,360 --> 00:10:08,720
നിങ്ങൾ പിന്തുടരുന്ന വിഗ്രഹം പോലെ അവൾ കാണപ്പെടുന്നു.

182
00:10:12,550 --> 00:10:14,200
ഇതാണ് ഏറ്റവും ചൂടേറിയ പെൺകുട്ടികളുടെ ഗ്രൂപ്പ്.

183
00:10:15,320 --> 00:10:17,750
ഗാവോ ജിയാൻഹോങ് ശരിക്കും ഉദാരനാണ്.

184
00:10:18,790 --> 00:10:20,390
ലാൻഡ്‌പി എപ്പോഴും ധാരാളം പണം ചെലവഴിക്കുന്നു

185
00:10:20,390 --> 00:10:21,320
പബ്ലിസിറ്റിയിൽ.

186
00:10:22,000 --> 00:10:24,360
അവരുടെ നിക്ഷേപത്തിൻ്റെ 60% പബ്ലിസിറ്റിക്കായി ചെലവഴിക്കുന്നു.

187
00:10:24,910 --> 00:10:26,270
അദ്ദേഹം അത് ശക്തമായി പരസ്യപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്

188
00:10:26,270 --> 00:10:27,440
ആന്തരിക പരിശോധനയുടെ തുടക്കത്തിൽ.

189
00:10:30,600 --> 00:10:31,240
ഞാൻ അതിൻ്റെ വിഘടനം പൂർത്തിയാക്കി.

190
00:10:33,320 --> 00:10:34,720
ഇടത് കോഡ് "തികഞ്ഞ കാമുകി"യുടേതാണ്,

191
00:10:35,120 --> 00:10:36,480
ശരിയായത് "ലവ് ബ്ലൈൻഡ് ബോക്സ്" ആണ്.

192
00:10:37,720 --> 00:10:38,840
അവർ ഒന്നുതന്നെയാണ്.

193
00:10:39,120 --> 00:10:40,030
അവയൊന്നും മാറ്റിയില്ല.

194
00:10:42,030 --> 00:10:42,840
അഭിനന്ദനങ്ങൾ.

195
00:10:42,840 --> 00:10:44,200
നിങ്ങളുടെ ട്രോജൻ കുതിര

196
00:10:44,200 --> 00:10:45,480
ലാൻഡ്‌പിയിൽ വിജയകരമായി പ്രവേശിച്ചു.

197
00:10:45,840 --> 00:10:46,790
അത് അസാധ്യമാണ്.

198
00:10:46,960 --> 00:10:48,910
ഗാവോ ജിയാൻഹോംഗ് നമുക്ക് സ്വന്തമായി തെളിവുകൾ നൽകുന്നു?

199
00:10:49,550 --> 00:10:50,390
അത് പ്രധാനമല്ല.

200
00:10:50,390 --> 00:10:51,240
അവൻ നമ്മുടെ സോഴ്സ് കോഡ് പകർത്തുന്നിടത്തോളം,

201
00:10:51,240 --> 00:10:52,360
നമുക്ക് അവനെതിരെ കേസെടുക്കാം.

202
00:10:52,670 --> 00:10:53,320
ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു.

203
00:10:54,000 --> 00:10:54,870
ഒരുപക്ഷേ അവൻ

204
00:10:54,870 --> 00:10:56,870
ലാൻഡ്‌പിയെ പൊതുവൽക്കരിക്കാൻ ഒരു നേട്ടം ഉണ്ടാക്കാൻ ഉത്സുകനാണ്,

205
00:10:57,360 --> 00:10:58,670
അങ്ങനെ അവൻ സോഴ്സ് കോഡ് പകർത്തി.

206
00:10:59,000 --> 00:10:59,910
എന്തായാലും,

207
00:11:00,080 --> 00:11:01,120
അവൻ ചിന്തിച്ചേക്കാം

208
00:11:01,120 --> 00:11:03,080
കേസ് പിൻവലിക്കാൻ അയാൾക്ക് നിങ്ങളെ നിർബന്ധിക്കാം.

209
00:11:07,960 --> 00:11:08,600
ലി സുൻ.

210
00:11:09,240 --> 00:11:10,120
അദ്ദേഹത്തിനെതിരെ കേസെടുക്കാൻ തയ്യാറാകൂ.

211
00:11:11,600 --> 00:11:12,670
ഞാൻ എല്ലാ സാമഗ്രികളും തയ്യാറാക്കി.

212
00:11:13,630 --> 00:11:14,630
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ Hou Ning-നോട് ചോദിക്കുക.

213
00:11:15,480 --> 00:11:16,600
എപ്പോഴാണ് ഞങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിനെതിരെ കേസെടുക്കേണ്ടത്?

214
00:11:16,750 --> 00:11:17,480
അത് അടിയന്തിരമല്ല.

215
00:11:18,080 --> 00:11:19,240
അവൻ ഗെയിം ആരംഭിച്ചതിന് ശേഷം

216
00:11:19,240 --> 00:11:20,390
വലിയ ലാഭവും ഉണ്ടാക്കുന്നു.

217
00:11:21,790 --> 00:11:22,790
ഈ ദിവസങ്ങളിൽ,

218
00:11:22,790 --> 00:11:24,270
നിങ്ങൾ മറ്റ് കമ്പനികളുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

219
00:11:25,200 --> 00:11:26,320
എല്ലാ കമ്പനികളുമായും ബന്ധപ്പെടുക

220
00:11:26,320 --> 00:11:28,080
പകർപ്പവകാശത്തിൽ ലാൻഡ്‌പിയുമായി പ്രശ്‌നമുണ്ടായി.

221
00:11:29,480 --> 00:11:30,910
അവർക്ക് വേണ്ടി ഞങ്ങൾ ലാൻഡ്‌പിക്കെതിരെ കേസെടുക്കണമെന്ന് അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അത് നല്ലതാണ്.

222
00:11:31,840 --> 00:11:33,440
എല്ലാ ചെലവുകളും ഞങ്ങൾ വഹിക്കും.

223
00:11:34,000 --> 00:11:35,120
അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ,

224
00:11:35,670 --> 00:11:36,390
അതിൽ കാര്യമില്ല.

225
00:11:37,510 --> 00:11:39,030
കൂടുതൽ തെളിവുകൾ ശേഖരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

226
00:11:51,080 --> 00:11:52,120
വിഷമിക്കേണ്ട.

227
00:11:53,120 --> 00:11:53,960
സ്കോറിനനുസരിച്ച് കളിക്കുക.

228
00:12:00,600 --> 00:12:01,550
കോഡുകൾ തീർച്ചയായും സമാനമാണ്.

229
00:12:13,550 --> 00:12:14,080
ലി സുൻ.

230
00:12:14,750 --> 00:12:15,270
ലി സുൻ.

231
00:12:15,790 --> 00:12:16,910
-ലി സുൻ. -ലി ക്സനു എന്താണ് കുഴപ്പം?

232
00:12:29,240 --> 00:12:29,790
ലി സുൻ.

233
00:12:33,150 --> 00:12:34,630
നിങ്ങൾ സുഖം പ്രാപിക്കും.

234
00:12:51,550 --> 00:12:52,630
നിങ്ങൾക്ക് അകത്ത് കയറാൻ കഴിയില്ല.

235
00:12:57,080 --> 00:12:57,630
ലി സുൻ,

236
00:12:58,200 --> 00:12:59,240
ഞാൻ പോകട്ടെ.

237
00:12:59,510 --> 00:13:00,600
നിങ്ങൾ ഉടൻ പുറത്തുപോകും.

238
00:13:04,440 --> 00:13:04,840
നന്നായി,

239
00:13:04,840 --> 00:13:05,670
അയാൾക്ക് ഒരു സിടി പരിശോധന മാത്രമേ ഉണ്ടാകൂ

240
00:13:05,670 --> 00:13:07,030
പക്ഷേ മരിക്കില്ല.

241
00:13:07,790 --> 00:13:08,390
നന്നാവുക.

242
00:13:08,750 --> 00:13:09,600
ഞാൻ പോകട്ടെ.

243
00:13:37,670 --> 00:13:38,390
അവന് എന്ത് പറ്റി?

244
00:13:41,440 --> 00:13:41,960
എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല.

245
00:13:55,790 --> 00:13:57,600
അവൻ മുമ്പ് ഇവിടെ വന്നിട്ടുണ്ട്, അല്ലേ?

246
00:13:58,150 --> 00:13:58,720
അതെ.

247
00:13:58,720 --> 00:13:59,790
പക്ഷേ അവൻ വന്നു

248
00:13:59,790 --> 00:14:01,150
കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് അവൻ്റെ അരക്കെട്ട് കശേരുവിന്.

249
00:14:01,630 --> 00:14:02,750
അവൻ എന്തുചെയ്യുന്നു?

250
00:14:03,150 --> 00:14:04,670
ഐടി, കമ്പ്യൂട്ടർ വ്യവസായം.

251
00:14:06,630 --> 00:14:07,360
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

252
00:14:08,360 --> 00:14:09,150
വിഷമിക്കേണ്ട.

253
00:14:09,150 --> 00:14:10,200
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ രോഗം ഗുരുതരമല്ല.

254
00:14:12,870 --> 00:14:14,960
ഇത് അവൻ്റെ കശേരുക്കളുടെ കാര്യമാണ്.

255
00:14:15,440 --> 00:14:17,790
ലംബർ വെർട്ടെബ്ര മൂലമുണ്ടാകുന്ന വെർട്ടെബ്ര ഓസ്റ്റിയോ ആർത്രൈറ്റിസ് ആണ് അദ്ദേഹം അനുഭവിക്കുന്നത്

256
00:14:18,150 --> 00:14:19,550
കൂടാതെ വ്യക്തമായ ലക്ഷണങ്ങൾ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്.

257
00:14:20,550 --> 00:14:21,390
നന്നായി,

258
00:14:21,910 --> 00:14:24,200
ഇത് ശരിക്കും ഉയർന്ന അപകടസാധ്യതയുള്ള ഒരു വ്യവസായമാണ്.

259
00:14:24,200 --> 00:14:25,910
നിങ്ങളുടെ സമപ്രായക്കാരിൽ ചിലർ എല്ലാ വർഷവും പെട്ടെന്ന് മരിക്കുന്നു.

260
00:14:27,630 --> 00:14:29,750
വെർട്ടെബ്ര ഓസ്റ്റിയോ ആർത്രൈറ്റിസ് ഒരു ബോധക്ഷയം ഉണ്ടാക്കുമോ?

261
00:14:29,960 --> 00:14:30,870
അവൻ്റെ പുറം ദൃഢമായിരുന്നു.

262
00:14:30,870 --> 00:14:33,080
രക്തം അവൻ്റെ ചുമലിലേക്ക് മാത്രമേ ഒഴുകാൻ കഴിയൂ.

263
00:14:33,360 --> 00:14:34,240
എന്നാൽ അവൻ്റെ തലച്ചോറ്

264
00:14:34,240 --> 00:14:36,030
എപ്പോഴും ഉയർന്ന ഓക്സിജനും ഓജസ്സും ആവശ്യമാണ്

265
00:14:36,030 --> 00:14:38,790
ഉയർന്ന തീവ്രമായ ജോലിയിൽ.

266
00:14:39,120 --> 00:14:39,960
അങ്ങനെ

267
00:14:39,960 --> 00:14:41,120
അവൻ മയങ്ങിപ്പോയി.

268
00:14:42,000 --> 00:14:42,750
അവൻ എന്തു ചെയ്യണം?

269
00:14:43,240 --> 00:14:44,600
വിശ്രമവും വ്യായാമവും.

270
00:14:51,080 --> 00:14:51,870
Xiuzhu.

271
00:14:54,120 --> 00:14:54,790
ഷു യുൻ.

272
00:14:56,270 --> 00:14:56,910
അവൻ എങ്ങനെയുണ്ട്?

273
00:14:57,750 --> 00:14:58,390
അവൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു.

274
00:14:59,480 --> 00:15:01,030
അവൻ ആശുപത്രിയിലാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു

275
00:15:01,150 --> 00:15:02,480
ഗുവോ ഷിജി എന്നോട് പറയുന്നതുവരെ.

276
00:15:03,120 --> 00:15:04,030
ഈ ദിനങ്ങളിൽ

277
00:15:04,630 --> 00:15:05,790
നീ എന്നെ വിളിച്ചിട്ടുപോലുമില്ല.

278
00:15:07,750 --> 00:15:08,670
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

279
00:15:09,390 --> 00:15:10,960
അവൻ ശരിക്കും മോശമാണ്,

280
00:15:11,150 --> 00:15:12,630
എങ്കിലും അവൻ അത് സഹിച്ചു.

281
00:15:13,550 --> 00:15:15,320
ആർക്കും അനന്തമായ ഊർജ്ജമില്ല.

282
00:15:15,670 --> 00:15:17,510
ഒരു പുരുഷനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അത് ഭാഗ്യമാണ്

283
00:15:17,790 --> 00:15:19,200
സുരക്ഷിതവും ആരോഗ്യകരവുമായ ജീവിതം നയിക്കാൻ.

284
00:15:21,870 --> 00:15:23,720
ഇത് ആദ്യമായിട്ടാണെന്ന് തോന്നുന്നു

285
00:15:23,720 --> 00:15:24,670
നിങ്ങൾ എൻ്റെ വാക്കുകൾ മനസ്സിൽ സൂക്ഷിക്കുക.

286
00:15:26,630 --> 00:15:27,440
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?

287
00:15:28,390 --> 00:15:29,120
നിങ്ങൾ പോകില്ലേ?

288
00:15:30,030 --> 00:15:30,840
ഞാൻ ചെയ്യില്ല.

289
00:15:36,840 --> 00:15:38,670
ഞാൻ ഒരു പെണ്ണിനെയും കണ്ടിട്ടില്ല

290
00:15:38,960 --> 00:15:41,000
ഒരു മൂലയിലേക്ക് സ്വയം ഓടിക്കുന്നവൻ

291
00:15:42,150 --> 00:15:43,550
പക്ഷേ ഒരിക്കലും ഖേദിക്കുന്നില്ല.

292
00:15:49,870 --> 00:15:50,440
ഷു യുൻ,

293
00:15:52,200 --> 00:15:53,270
ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്

294
00:15:53,840 --> 00:15:55,630
നിന്നോട് വിട പറയാൻ.

295
00:15:57,870 --> 00:15:59,510
ഞാൻ ഉപേക്ഷിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.

296
00:16:03,510 --> 00:16:04,390
അതു കേട്ടതിനു ശേഷം,

297
00:16:04,670 --> 00:16:05,840
നിങ്ങൾക്ക് അൽപ്പം ആശ്വാസം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

298
00:16:11,390 --> 00:16:12,440
ലോകത്ത്,

299
00:16:13,790 --> 00:16:16,510
ധാരാളം സ്പൂണി സ്ത്രീകൾ ഉണ്ട്,

300
00:16:17,120 --> 00:16:19,550
എന്നാൽ അവയിൽ ചിലത്

301
00:16:19,550 --> 00:16:20,840
സമന്വയിപ്പിക്കാനും തോളിൽ വഹിക്കാനും കഴിയും

302
00:16:20,840 --> 00:16:23,240
വിധി, ജോലി,

303
00:16:23,960 --> 00:16:24,870
ഒരേ സമയം ജീവിതവും ആദർശവും.

304
00:16:26,550 --> 00:16:28,320
വാസ്തവത്തിൽ, നിങ്ങൾക്കും കഴിയില്ല.

305
00:16:29,670 --> 00:16:31,630
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

306
00:16:34,510 --> 00:16:35,080
നന്നായി,

307
00:16:35,870 --> 00:16:37,360
എൻ്റെ വാക്കുകൾ ഓർക്കുക.

308
00:16:38,200 --> 00:16:40,000
നിങ്ങൾക്കും ലി ക്സനുമുണ്ടായിട്ടുണ്ട്

309
00:16:40,000 --> 00:16:41,150
ഒരുപാട് ഖേദിക്കുന്നു.

310
00:16:41,630 --> 00:16:43,750
അശ്രദ്ധമായി നിങ്ങളുടെ സമയം പാഴാക്കുന്നത് നിർത്തുക.

311
00:16:46,600 --> 00:16:48,550
നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തോട് ചോദിക്കുക

312
00:16:49,320 --> 00:16:50,550
നിങ്ങളുടെ ധൈര്യം വിളിച്ചുവരുത്തുക

313
00:16:51,240 --> 00:16:52,240
അവരെ നേരിടാൻ.

314
00:17:00,720 --> 00:17:02,000
നീ മെലിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

315
00:17:03,670 --> 00:17:05,480
സ്നേഹത്തിനു വേണ്ടി പോരാടുന്നത് നല്ലതാണ്,

316
00:17:06,110 --> 00:17:08,270
പക്ഷെ അത് റൊമാൻ്റിക് അല്ല

317
00:17:08,720 --> 00:17:10,000
ജോലിസ്ഥലത്ത് മയങ്ങാൻ.

318
00:17:17,720 --> 00:17:18,510
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

319
00:17:20,480 --> 00:17:21,350
ഞാൻ പോകുന്നു.

320
00:17:58,110 --> 00:17:59,590
അതാരാണ്?

321
00:18:01,110 --> 00:18:01,590
രാവിലെ.

322
00:18:02,200 --> 00:18:02,880
ലി ക്സൺ എവിടെയാണ്?

323
00:18:03,400 --> 00:18:04,160
അവൻ അകത്തുണ്ട്.

324
00:18:25,590 --> 00:18:26,440
ഇന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു?

325
00:18:27,920 --> 00:18:28,640
ഞാനാണ് നല്ലത്.

326
00:18:29,070 --> 00:18:31,240
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് കോംഗി കൊണ്ടുവരുന്നു. ചൂടാക്കി പിന്നീട് കഴിക്കുക.

327
00:18:48,590 --> 00:18:49,240
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

328
00:18:54,400 --> 00:18:55,160
എന്ത്?

329
00:18:56,440 --> 00:18:57,160
എനിക്ക് തരൂ.

330
00:19:10,480 --> 00:19:11,200
എന്തും?

331
00:19:11,640 --> 00:19:12,400
ഒപ്പം?

332
00:19:13,110 --> 00:19:13,720
ഇല്ല.

333
00:19:13,720 --> 00:19:14,510
ഒപ്പം?

334
00:19:14,510 --> 00:19:15,160
ഇല്ല.

335
00:19:15,160 --> 00:19:15,830
എനിക്ക് തരൂ.

336
00:19:15,830 --> 00:19:16,480
ഒന്നുമില്ല.

337
00:19:16,480 --> 00:19:17,240
എനിക്ക് തരൂ.

338
00:19:19,270 --> 00:19:20,400
നിനക്ക് എന്നെ നന്നായി അറിയാം.

339
00:19:20,400 --> 00:19:21,200
വേഗത്തിലാക്കുക.

340
00:19:28,030 --> 00:19:28,920
അവ കണ്ടുകെട്ടിയിരിക്കുന്നു.

341
00:19:32,550 --> 00:19:33,400
വിശ്രമിക്കുക, സുഖം പ്രാപിക്കുക.

342
00:19:33,440 --> 00:19:34,750
ഞാൻ അവ നിങ്ങൾക്കായി സൂക്ഷിക്കും.

343
00:19:36,680 --> 00:19:37,830
നിങ്ങൾ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നു.

344
00:19:39,270 --> 00:19:40,000
ആരാണ് ശല്യപ്പെടുത്തുന്നത്?

345
00:19:40,240 --> 00:19:40,750
നിങ്ങൾ.

346
00:19:51,480 --> 00:19:52,160
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

347
00:19:53,110 --> 00:19:53,720
എൻ്റെ കൈ

348
00:19:54,750 --> 00:19:55,270
വേദനകൾ.

349
00:19:56,270 --> 00:19:56,880
ഇവിടെ?

350
00:20:04,110 --> 00:20:04,640
അയ്യോ.

351
00:20:04,880 --> 00:20:05,440
അയ്യോ.

352
00:20:06,440 --> 00:20:07,070
ഇത് വേദനയോ ചൊറിച്ചിലോ?

353
00:20:07,070 --> 00:20:07,640
വേദന.

354
00:20:09,030 --> 00:20:10,790
ഈ ഭാവത്തിൽ വേദനിക്കുന്നതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല.

355
00:20:11,550 --> 00:20:13,310
നിങ്ങൾക്ക് വീണ്ടും ആശുപത്രിയിൽ കഴിയണോ?

356
00:20:13,880 --> 00:20:15,240
ഞാൻ ഡോങ് സിയാങ്ങിനോട് നിങ്ങളുടെ അവധി ചോദിച്ചിട്ടുണ്ട്.

357
00:20:15,240 --> 00:20:16,590
ഈ ആഴ്ച നിങ്ങൾക്ക് ജോലിക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ല

358
00:20:16,750 --> 00:20:17,400
എന്നാൽ വിശ്രമിക്കാനും സുഖം പ്രാപിക്കാനും മാത്രമേ കഴിയൂ.

359
00:20:18,400 --> 00:20:19,750
നിങ്ങൾ സ്വയം ഉറപ്പുള്ളവരാണ്.

360
00:20:20,720 --> 00:20:22,440
രാജകുമാരി, നീ ധൈര്യശാലിയാണ്.

361
00:20:24,030 --> 00:20:25,400
എനിക്ക് ധൈര്യമായിരിക്കാൻ കഴിയും.

362
00:20:27,640 --> 00:20:28,310
ശരിക്കും?

363
00:20:28,830 --> 00:20:29,880
കാത്തിരുന്ന് കാണാം.

364
00:20:31,240 --> 00:20:32,500
എനിക്കിപ്പോൾ കാണണം.

365
00:20:34,000 --> 00:20:36,480
നിനക്ക് എന്നോടൊപ്പം പോലും വരാം

366
00:20:36,480 --> 00:20:37,550
മെച്ചപ്പെട്ട ശേഷം.

367
00:20:41,510 --> 00:20:42,110
ശരി.

368
00:20:56,350 --> 00:20:57,030
ഹായ്, സഞ്ചി.

369
00:20:57,030 --> 00:20:58,200
ഒരു മീറ്റിംഗ് നടത്തൂ. ഒരു മീറ്റിംഗ് നടത്തൂ.

370
00:21:01,310 --> 00:21:01,880
ഇവിടെ.

371
00:21:04,960 --> 00:21:07,480
ഞങ്ങളുടെ പറക്കൽ ഇപ്പോൾ ഒരു പ്രത്യേക കാലഘട്ടത്തിലാണ്.

372
00:21:07,920 --> 00:21:08,830
ഞങ്ങൾ നേരിട്ട്

373
00:21:08,830 --> 00:21:10,070
ലാൻഡ്‌പിക്കെതിരെ ഉടൻ പോരാടും.

374
00:21:10,200 --> 00:21:11,750
നിങ്ങൾ പൂർണ്ണമായ തയ്യാറെടുപ്പുകൾ നടത്തണം.

375
00:21:12,680 --> 00:21:14,790
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു വാചകം പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

376
00:21:15,640 --> 00:21:16,640
ഇത് ചെയ്യൂ.

377
00:21:17,510 --> 00:21:18,110
ഹോ നിംഗ്,

378
00:21:18,310 --> 00:21:19,960
തുടർന്നുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങൾ അവരോട് പറയുക

379
00:21:19,960 --> 00:21:20,640
"സ്നേഹത്തിൻ്റെ അന്ധപ്പെട്ടി"യെക്കുറിച്ച്.

380
00:21:20,720 --> 00:21:23,070
അടുത്ത അപ്‌ഡേറ്റിൽ ഞങ്ങൾ പ്രക്രിയ ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.

381
00:21:23,070 --> 00:21:24,350
ഞാൻ ഇരട്ട പ്രാമാണീകരണം ചേർത്തു

382
00:21:24,640 --> 00:21:26,960
സുഹൃത്തുക്കളുമൊത്ത് ഇൻസ്റ്റൻസ് സോണുകൾ ബ്രഷ് ചെയ്യുന്നതിൻ്റെ പ്രവർത്തനവും,

383
00:21:26,960 --> 00:21:27,880
അതായത് മൾട്ടിപ്ലെയർ മോഡ്.

384
00:21:28,590 --> 00:21:29,830
കളിക്കാർക്കും ഈ ഗെയിമിൽ ടീമുകൾ രൂപീകരിക്കാനാകുമോ?

385
00:21:33,960 --> 00:21:34,720
പൊളിറ്റിക്കൽ കമ്മീഷണർ ഷു,

386
00:21:34,960 --> 00:21:35,790
നിങ്ങൾ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടില്ല

387
00:21:35,790 --> 00:21:37,400
"സ്‌നേഹത്തിൻ്റെ അന്ധപ്പെട്ടി" യുടെ ഏതെങ്കിലും പ്രവർത്തനത്തിൽ, അല്ലേ?

388
00:21:38,400 --> 00:21:39,640
ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നില്ല,

389
00:21:39,640 --> 00:21:41,270
പക്ഷെ എനിക്ക് അത് ചെയ്യണം, കാരണം നിങ്ങൾക്ക് ചുറ്റും ഒരു മീറ്റിംഗ് ഉണ്ട്.

390
00:21:45,920 --> 00:21:46,790
ശരി, എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കൂ. എഴുന്നേൽക്കുക.

391
00:21:46,790 --> 00:21:47,920
നിങ്ങളുടെ കൈകാലുകൾ ചലിപ്പിക്കുക.

392
00:21:48,640 --> 00:21:50,920
രാഷ്ട്രീയ കമ്മീഷണർ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ. വരിക.

393
00:21:51,400 --> 00:21:53,510
അടുത്ത തവണ കണ്ണിന് വ്യായാമം ചെയ്യാം.

394
00:21:53,510 --> 00:21:54,270
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും.

395
00:21:54,270 --> 00:21:55,240
ലി ഷൂണിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക.

396
00:21:55,440 --> 00:21:56,160
മാർച്ച്.

397
00:21:56,160 --> 00:21:57,790
1, 2, 3, 4.

398
00:21:58,030 --> 00:22:00,200
5, 6, 7, 8.

399
00:22:00,310 --> 00:22:02,550
2, 2, 3, 4.

400
00:22:02,750 --> 00:22:05,070
5, 6, 7. നിർത്തുക.

401
00:22:05,440 --> 00:22:06,400
ശരീരം തിരിയുന്ന ചലനം.

402
00:22:06,720 --> 00:22:08,640
റെഡി, പോകൂ.

403
00:22:09,070 --> 00:22:11,110
1, 2, 3, 4.

404
00:22:11,110 --> 00:22:12,640
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

405
00:22:19,590 --> 00:22:21,030
ഇതിന് എന്തെങ്കിലും പ്രശ്‌നങ്ങളുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക.

406
00:22:21,240 --> 00:22:22,680
ലി ക്സനുമൊത്ത് ഞാൻ അത് സ്ഥിരീകരിച്ചു.

407
00:22:23,750 --> 00:22:25,480
എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും കോടതിയിൽ സമർപ്പിക്കാം.

408
00:22:27,070 --> 00:22:28,160
അവൻ എന്താണ് പറഞ്ഞത്?

409
00:22:28,510 --> 00:22:29,440
പ്രത്യേകിച്ചൊന്നുമില്ല.

410
00:22:29,550 --> 00:22:31,160
ഇത് ശരിയായ സമയമാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

411
00:22:31,920 --> 00:22:34,240
ഗാവോ ജിയാൻഹോങ്ങിൻ്റെ "പെർഫെക്റ്റ് കാമുകി"യുടെ വിറ്റുവരവ് ഇപ്പോൾ അത്യുന്നതത്തിലെത്തി,

412
00:22:34,240 --> 00:22:35,440
ലാൻഡ്‌പിയും സംഭവിക്കുന്നു

413
00:22:35,440 --> 00:22:37,400
CSRC അവലോകനം ചെയ്യും.

414
00:22:37,640 --> 00:22:38,880
ഏറ്റവും നല്ല സമയമാണ്

415
00:22:39,200 --> 00:22:40,920
ആടുകളെ പിടിക്കാൻ.

416
00:22:41,400 --> 00:22:43,000
അവൻ ശരിക്കും ക്രൂരനാണ്.

417
00:22:43,680 --> 00:22:45,400
ലാൻഡ്‌പി അതിൻ്റെ കടങ്ങൾ വീട്ടണം.

418
00:22:45,880 --> 00:22:47,790
വളരെയധികം കമ്പനികൾ

419
00:22:47,790 --> 00:22:49,030
പകർപ്പവകാശത്തിൽ ലാൻഡ്‌പിയുമായി പ്രശ്‌നമുണ്ട്.

420
00:22:49,510 --> 00:22:51,070
ആ ചെറിയ കമ്പനികൾ

421
00:22:51,110 --> 00:22:52,830
അതിൻ്റെ ലംഘനം സഹിച്ചു

422
00:22:53,070 --> 00:22:54,880
അല്ലെങ്കിൽ ലാൻഡ്‌പിയെ ദോഷകരമായി ബാധിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

423
00:22:56,720 --> 00:22:59,000
എന്നാൽ ഇപ്രാവശ്യം വ്യക്തമായ തെളിവുകളും മതിയായ തെളിവുകളും ഞങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ട്

424
00:22:59,550 --> 00:23:01,110
അതിനാൽ ടോപ്പ് സ്കോറർ ലി തിന്മ നീക്കം ചെയ്യാൻ പോകുന്നു.

425
00:23:01,960 --> 00:23:02,790
എപ്പോൾ സമർപ്പിക്കും?

426
00:23:03,110 --> 00:23:04,590
അവധിക്ക് 10-ഒറ്റ ദിവസങ്ങൾ മാത്രമേ ശേഷിക്കുന്നുള്ളൂ,

427
00:23:05,030 --> 00:23:07,030
ലാൻഡ്‌പിയുടെ അഭിഭാഷകന് ഉണ്ടായിരിക്കണം

428
00:23:07,030 --> 00:23:08,590
അവധിക്ക് ടിക്കറ്റ് ബുക്ക് ചെയ്തു.

429
00:23:09,270 --> 00:23:10,480
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ദുഷ്ടനാണ്.

430
00:23:11,110 --> 00:23:11,790
നന്ദി.

431
00:23:16,400 --> 00:23:17,270
ഞാൻ ഡ്യൂട്ടിക്ക് പുറത്താണ്.

432
00:23:17,440 --> 00:23:18,310
എനിക്കായി കാത്തിരിക്കുക.

433
00:23:18,310 --> 00:23:19,110
ഞാൻ ഉടൻ മടങ്ങിവരും.

434
00:23:23,270 --> 00:23:23,750
അകത്തേക്ക് വരൂ.

435
00:23:24,030 --> 00:23:26,400
അഭിഭാഷകൻ വാങ്, ഇതൊരു കോടതി സമൻസ് ആണ്.

436
00:23:27,400 --> 00:23:28,030
ഇവിടെ ഇടുക.

437
00:23:28,270 --> 00:23:29,310
നിങ്ങൾ അത് പരിശോധിക്കില്ലേ?

438
00:23:29,480 --> 00:23:30,510
ഇല്ല, ഞാൻ ചെയ്യില്ല.

439
00:23:31,160 --> 00:23:32,270
ഞങ്ങളുടെ കമ്പനിക്ക് ലഭിച്ചു

440
00:23:32,270 --> 00:23:33,640
അഭിഭാഷകരിൽ നിന്നുള്ള നിരവധി കത്തുകൾ.

441
00:23:34,590 --> 00:23:35,790
അവധി കഴിഞ്ഞ് വന്നതിന് ശേഷം പരിശോധിക്കാം.

442
00:23:42,480 --> 00:23:43,200
ഷാൻഷൻ,

443
00:23:43,830 --> 00:23:45,680
ഏത് കമ്പനിയാണ് ഇത്തവണ ഞങ്ങളുടെ കമ്പനിക്കെതിരെ കേസെടുക്കാൻ പോകുന്നത്?

444
00:23:46,200 --> 00:23:47,030
ഞാൻ നോക്കട്ടെ.

445
00:23:48,110 --> 00:23:50,880
അതൊരു ക്ലാസ് നടപടിയാണ്.

446
00:23:51,030 --> 00:23:53,310
മൈ ഹാർട്ട് ഫ്ലയിംഗ് നെറ്റ്‌വർക്ക് ആണ് പ്രധാന സ്യൂട്ട്,

447
00:23:53,550 --> 00:23:55,110
കൂടാതെ 10-ഓളം കമ്പനികളും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

448
00:23:55,960 --> 00:23:56,790
ശരി, ഞാൻ നോക്കട്ടെ.

449
00:24:02,960 --> 00:24:04,000
എൻ്റെ എയർ ടിക്കറ്റ് തിരികെ തരൂ.

450
00:24:04,000 --> 00:24:04,830
മറ്റുള്ളവരെ തിരികെ വിളിക്കുക.

451
00:24:08,100 --> 00:24:09,480
ഈ കേസ് എളുപ്പമാണ്,

452
00:24:10,550 --> 00:24:11,590
എന്നാൽ ഞങ്ങളുടെ കമ്പനി

453
00:24:11,750 --> 00:24:13,510
പൊതുവായി പോകാൻ പോകുന്നു.

454
00:24:14,160 --> 00:24:15,160
മറ്റുചിലർ സാധ്യതയുള്ളവരായിരിക്കും

455
00:24:15,160 --> 00:24:16,720
ഈ ക്ലാസ് നടപടി ഒരു പ്രശ്നമാക്കാൻ,

456
00:24:17,030 --> 00:24:18,110
ഓഹരി ഉടമകളും ചെയ്യും

457
00:24:18,110 --> 00:24:19,720
ഞങ്ങളുടെ കമ്പനിയെ സംശയിക്കുന്നു.

458
00:24:20,480 --> 00:24:21,160
അത് മറക്കുക.

459
00:24:21,920 --> 00:24:23,200
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഒരു നിഷ്ക്രിയ സ്ഥാനത്താണ്.

460
00:24:23,200 --> 00:24:24,400
അത് ഗുരുതരമായി മാറിയാൽ...

461
00:24:25,480 --> 00:24:26,310
നിങ്ങളെല്ലാവരും വേണ്ടേ

462
00:24:26,310 --> 00:24:28,550
എൻ്റെ വാക്കുകൾ എന്നെ ആവർത്തിക്കട്ടെ?

463
00:24:29,070 --> 00:24:30,110
ഞാൻ ഇത് ചെയ്യാൻ ധൈര്യപ്പെട്ടതിനാൽ,

464
00:24:30,110 --> 00:24:31,640
അവനെ നേരിടാൻ എനിക്ക് എൻ്റേതായ വഴിയുണ്ട്.

465
00:24:32,400 --> 00:24:33,240
നിനക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ?

466
00:24:36,400 --> 00:24:37,200
ശരി.

467
00:25:06,240 --> 00:25:07,310
എന്തിനാ ഇവിടെ?

468
00:25:10,160 --> 00:25:11,160
ഗാവോ ജിയാൻഹോങ് ഇവിടെയില്ല.

469
00:25:11,270 --> 00:25:12,440
അവൻ ഇപ്പോൾ ഇവിടെ താമസിക്കുന്നില്ല.

470
00:25:12,830 --> 00:25:14,030
ഞാൻ നിന്നെ കാണാൻ വന്നതാണ്.

471
00:25:16,030 --> 00:25:17,030
ഗാവോ രോഗബാധിതനാണ്.

472
00:25:18,880 --> 00:25:19,440
അസുഖമാണോ?

473
00:25:25,440 --> 00:25:26,920
ബ്രെയിൻ ഗ്ലിയോമ.

474
00:25:30,440 --> 00:25:31,160
അത് മാരകമാണ്.

475
00:25:34,590 --> 00:25:35,510
ഡോക്ടർ പറഞ്ഞു

476
00:25:36,240 --> 00:25:37,270
അതു സുഖപ്പെടുത്താം

477
00:25:38,310 --> 00:25:39,550
അവൻ കൃത്യസമയത്ത് ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്ക് വിധേയനായാൽ.

478
00:25:48,960 --> 00:25:50,550
അതെങ്ങനെ മാരകമാകും?

479
00:25:53,160 --> 00:25:54,680
അവൻ എന്നോട് പോലും അത് പറഞ്ഞില്ല.

480
00:25:56,440 --> 00:25:57,750
അവൻ ആരോടും പറഞ്ഞില്ല.

481
00:25:59,070 --> 00:26:00,350
ഒരിക്കൽ ഞാൻ അവനെ കണ്ടു

482
00:26:00,750 --> 00:26:02,200
ആശുപത്രിയിൽ ന്യൂറോ സർജറിക്ക് പോകുന്നു,

483
00:26:02,200 --> 00:26:03,920
അങ്ങനെ ഞാൻ അത് കണ്ടെത്തി.

484
00:26:05,240 --> 00:26:06,030
ഡോക്ടർ പറഞ്ഞു

485
00:26:08,350 --> 00:26:09,790
ഗാവോ ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്ക് വിധേയനാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

486
00:26:12,200 --> 00:26:13,640
എന്തിനാണ് എന്നോട് പറയുന്നത്?

487
00:26:16,480 --> 00:26:17,270
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

488
00:26:21,000 --> 00:26:22,270
ലാൻഡ്‌പിക്കെതിരെ കേസെടുത്തു.

489
00:26:24,880 --> 00:26:25,750
Li Xun അത് ചെയ്യുമോ?

490
00:26:26,960 --> 00:26:27,640
ഒടുവിൽ.

491
00:26:31,920 --> 00:26:33,000
അത് വളരെ വിഷമകരമാണ്.

492
00:26:33,750 --> 00:26:34,750
അയാൾക്ക് ഒരു പരിഹാരം കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ,

493
00:26:35,550 --> 00:26:37,000
ലാൻഡ്‌പി പൊതുവായി പോകില്ല

494
00:26:37,830 --> 00:26:39,270
എന്നാൽ നഷ്ടപരിഹാരം നൽകും.

495
00:26:39,270 --> 00:26:40,640
ധാരാളം നഷ്ടപരിഹാരം.

496
00:26:41,680 --> 00:26:42,590
എന്താണ് മോശം,

497
00:26:43,480 --> 00:26:44,790
ഫ്ലയിംഗ് നെറ്റ്‌വർക്ക് വിജയിച്ചതിന് ശേഷം,

498
00:26:45,240 --> 00:26:46,750
മറ്റ് കമ്പനികളും ചെയ്യും

499
00:26:46,750 --> 00:26:48,440
ഒന്നിന് പുറകെ ഒന്നായി ലാൻഡ്‌പിക്കെതിരെ കേസെടുക്കുക.

500
00:26:50,400 --> 00:26:51,480
അപ്പോഴേക്കും,

501
00:26:53,200 --> 00:26:55,640
ഭൂപ്രകൃതി ഉടൻ തന്നെ തകരും.

502
00:27:00,240 --> 00:27:01,750
നീ ഓഫീസ് വിടാൻ പോകുന്നില്ലേ?

503
00:27:02,550 --> 00:27:03,640
ഇത് നിങ്ങളുടെ കാര്യമല്ല.

504
00:27:04,200 --> 00:27:05,440
അതിൽ ഇടപെടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല,

505
00:27:07,000 --> 00:27:08,640
പക്ഷെ ഞാൻ ഇതുവരെ എൻ്റെ ഓഹരികൾ വിറ്റിട്ടില്ല.

506
00:27:09,310 --> 00:27:10,160
നിങ്ങൾക്കറിയാം

507
00:27:10,960 --> 00:27:11,960
എൻ്റെ ഓഹരികൾ ആരും വാങ്ങില്ല

508
00:27:12,110 --> 00:27:13,310
ലാൻഡ്‌പിക്കെതിരെ കേസെടുത്തതിന് ശേഷം.

509
00:27:13,550 --> 00:27:15,160
അപ്പോഴേക്കും ലാൻഡ്‌പി പബ്ലിക് ആകില്ല,

510
00:27:15,750 --> 00:27:17,680
എനിക്ക് പണം നഷ്ടപ്പെടുകയും തടവിലാകുകയും ചെയ്തേക്കാം.

511
00:27:18,110 --> 00:27:18,750
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം?

512
00:27:19,960 --> 00:27:21,310
നിങ്ങൾ അത് അർഹിക്കുന്നു.

513
00:27:24,350 --> 00:27:24,830
അതെ,

514
00:27:26,790 --> 00:27:27,830
ഞാൻ ശരിക്കും അത് അർഹിക്കുന്നു.

515
00:27:30,030 --> 00:27:31,000
ഗാവോയുടെ കാര്യമോ?

516
00:27:33,110 --> 00:27:34,350
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഗാവോയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

517
00:27:44,000 --> 00:27:45,440
അവൻ ഇത് ചെയ്തു,

518
00:27:46,000 --> 00:27:47,750
അതിനാൽ അവൻ അതിന് മാനസികമായി തയ്യാറായിരിക്കണം.

519
00:27:49,000 --> 00:27:49,680
സൂ ലിന,

520
00:27:51,200 --> 00:27:52,920
നിൻ്റെ ഹൃദയത്തോട് ചോദിക്കുക

521
00:27:53,310 --> 00:27:54,830
ഗാവോ ജിയാൻഹോങ് നിങ്ങളോട് നന്നായി പെരുമാറുന്നുണ്ടോ എന്ന്.

522
00:27:55,510 --> 00:27:56,750
അവൻ നിങ്ങളെ സഹായിച്ചു

523
00:27:56,750 --> 00:27:58,270
നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിന് ഏറ്റവും കൂടുതൽ സഹായം ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ.

524
00:27:58,920 --> 00:28:00,400
അവൻ തെറ്റ് ചെയ്താലും,

525
00:28:01,000 --> 00:28:02,750
അവൻ നിങ്ങളോട് ആത്മാർത്ഥനാണ്.

526
00:28:05,640 --> 00:28:07,400
എനിക്ക് ഇത് അറിയാം.

527
00:28:10,680 --> 00:28:12,110
അവൻ്റെ ആരോഗ്യം മോശമാണ്,

528
00:28:12,720 --> 00:28:14,790
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇത് അറിയാൻ അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

529
00:28:18,110 --> 00:28:20,680
ഈ വിഷയം പൂർണ്ണമായും പരിഹരിച്ചതിന് ശേഷം മാത്രം

530
00:28:20,680 --> 00:28:23,000
ഗാവോയ്ക്ക് കൃത്യസമയത്ത് ശസ്ത്രക്രിയ നടത്താനാകുമോ?

531
00:28:27,270 --> 00:28:28,590
നീ അവൻ്റെ ഭാര്യയാണ്.

532
00:28:30,200 --> 00:28:31,590
അവൻ മരിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

533
00:28:38,000 --> 00:28:39,310
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

534
00:28:42,720 --> 00:28:44,000
Zhu Yun, Li Xun എന്നിവരെ കാണാൻ പോകുക.

535
00:28:47,400 --> 00:28:48,550
അവർ ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുമോ?

536
00:28:49,720 --> 00:28:50,920
എന്തായാലും,

537
00:28:51,750 --> 00:28:53,590
ഗാവോ അവരുടെ പഴയ സഹപാഠികളായിരുന്നു.

538
00:28:54,640 --> 00:28:56,510
നിങ്ങൾക്ക് ഗാവോയുടെ മെഡിക്കൽ റെക്കോർഡുമായി പോകാം.

539
00:28:57,240 --> 00:28:58,400
ഗാവോയുടെ രോഗം അവരോട് പറയുക

540
00:28:58,400 --> 00:28:59,920
കുറ്റം ഗാവോയിലേക്ക് മാറ്റുക.

541
00:29:01,160 --> 00:29:01,920
നിങ്ങൾ,

542
00:29:03,310 --> 00:29:04,880
നിങ്ങൾ ലി ഷൂണിനെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്

543
00:29:05,830 --> 00:29:06,790
അവനെ കാണാൻ.

544
00:29:07,070 --> 00:29:08,160
അത് മികച്ച ഫലം നൽകും.

545
00:29:10,000 --> 00:29:11,160
ലീ ഷൂണിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് മാത്രമേ അറിയൂ.

546
00:29:11,960 --> 00:29:13,110
അവൻ ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കില്ല.

547
00:29:14,550 --> 00:29:16,110
ലി ഷൂണിനെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് കുറച്ച് മാത്രമേ അറിയൂ?

548
00:29:17,160 --> 00:29:18,640
നിങ്ങൾക്ക് അവനെ നന്നായി അറിയാമെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ?

549
00:29:20,440 --> 00:29:21,240
ലി ഷൂണിൻ്റെ സഹോദരി

550
00:29:21,240 --> 00:29:22,680
അവൻ്റെ മുന്നിൽ വെച്ച് അവൾ അന്ത്യശ്വാസം വലിച്ചു

551
00:29:22,680 --> 00:29:24,400
അതിനാൽ ചുറ്റുമുള്ള ആളുകളുടെ മരണത്തിൽ അയാൾക്ക് ആഘാതമുണ്ടായിരിക്കണം.

552
00:29:26,680 --> 00:29:28,510
അവൻ സാധാരണയായി തണുത്തതായി കാണപ്പെടുന്നു

553
00:29:29,160 --> 00:29:30,270
എന്നാൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ വൈകാരികമാണ്.

554
00:29:31,720 --> 00:29:32,400
ഇത്തവണ,

555
00:29:34,310 --> 00:29:35,880
അവൻ കരുണ കാണിക്കുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

556
00:30:51,270 --> 00:30:51,830
നന്ദി.

557
00:30:55,640 --> 00:30:56,200
ഇരിക്കൂ.

558
00:30:58,350 --> 00:30:59,510
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ ഒഴിവാക്കേണ്ടതില്ല.

559
00:31:09,200 --> 00:31:09,680
മുന്നോട്ടുപോകുക.

560
00:31:10,350 --> 00:31:11,590
എനിക്ക് എങ്ങനെ കഴിയും

561
00:31:12,350 --> 00:31:13,550
കേസ് പിൻവലിക്കാൻ നിങ്ങളെ പ്രേരിപ്പിക്കുമോ?

562
00:31:20,310 --> 00:31:21,790
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ കേസ് ഉപേക്ഷിക്കുന്നത്?

563
00:31:29,160 --> 00:31:31,720
ഞാൻ ഇവിടെ ഉണ്ടെന്ന് ഗാവോയ്ക്ക് അറിയില്ല.

564
00:31:33,350 --> 00:31:34,680
ഗാവോയുടെ മെഡിക്കൽ റെക്കോർഡാണിത്.

565
00:31:36,680 --> 00:31:37,750
ഇതാണ് സി.ടി.

566
00:31:40,720 --> 00:31:42,350
ഞാൻ നിന്നോട് പറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല,

567
00:31:43,030 --> 00:31:45,270
പക്ഷെ എനിക്ക് വേറെ വഴിയില്ല.

568
00:31:48,590 --> 00:31:49,790
ബ്രെയിൻ ഗ്ലിയോമ.

569
00:31:51,310 --> 00:31:52,110
മാരകമായ.

570
00:32:10,270 --> 00:32:11,510
കേസ് പിൻവലിച്ചില്ലെങ്കിൽ

571
00:32:12,400 --> 00:32:14,160
ഗാവോ ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്ക് വിധേയനാകില്ല.

572
00:32:18,200 --> 00:32:19,240
ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

573
00:32:22,590 --> 00:32:24,200
അവനോടു കരുണ കാണിക്കാം.

574
00:32:25,270 --> 00:32:26,590
അവൻ ആരോടും പറഞ്ഞില്ല.

575
00:32:27,440 --> 00:32:29,680
ഞാൻ ഇവിടെ ഉണ്ടെന്ന് അവനറിയാമെങ്കിൽ,

576
00:32:30,960 --> 00:32:32,430
അവൻ വളരെ അസന്തുഷ്ടനായിരിക്കണം.

577
00:32:33,920 --> 00:32:35,440
Fang Zhijing നിങ്ങളോട് ഞങ്ങളെ കാണാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു?

578
00:32:38,960 --> 00:32:39,550
ഇല്ല.

579
00:32:40,400 --> 00:32:41,510
അവൻ എന്നോട് അത് പറഞ്ഞു,

580
00:32:42,480 --> 00:32:44,160
പക്ഷെ ഞാൻ ഇന്ന് വരാൻ തീരുമാനിച്ചു.

581
00:32:45,070 --> 00:32:46,720
അവൻ ഇപ്പോഴും നിലനിർത്തുന്നു

582
00:32:47,240 --> 00:32:48,350
നിങ്ങളുടെ ഗ്രൂപ്പ് ഫോട്ടോ.

583
00:32:54,070 --> 00:32:55,920
എനിക്ക് വേറെ വഴിയില്ല.

584
00:32:56,830 --> 00:32:58,750
ഗാവോ ഉടൻ ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്ക് വിധേയനാകണം,

585
00:33:00,070 --> 00:33:01,400
എന്നാൽ ഈ കേസ്

586
00:33:02,830 --> 00:33:04,350
അവനെ സമാധാനിപ്പിക്കില്ല.

587
00:33:25,480 --> 00:33:27,070
ഞാൻ തന്നെ വരാൻ തീരുമാനിച്ചു.

588
00:33:27,790 --> 00:33:29,110
ഗാവോയ്ക്ക് അത് ശരിക്കും അറിയില്ല.

589
00:33:29,510 --> 00:33:31,590
അവൻ എപ്പോഴും നിങ്ങളോട് മത്സരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

590
00:33:32,070 --> 00:33:34,440
യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഞാൻ ഒരിക്കലും ഒന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല

591
00:33:34,960 --> 00:33:36,510
ഈ വർഷങ്ങളിൽ അവനുവേണ്ടി.

592
00:33:38,790 --> 00:33:40,200
അവൻ മരിക്കുകയാണ്.

593
00:33:42,880 --> 00:33:44,110
എനിക്ക് പശ്ചാത്താപമൊന്നും വേണ്ട.

594
00:33:46,270 --> 00:33:46,920
ഷു യുൻ,

595
00:33:49,110 --> 00:33:50,720
Li Xun-നെ പ്രേരിപ്പിക്കുക.

596
00:33:52,160 --> 00:33:53,480
ആരോടെങ്കിലും വെറുപ്പ് തോന്നുന്നു

597
00:33:54,070 --> 00:33:54,960
വളരെ മടുപ്പിക്കുന്നു.

598
00:33:56,750 --> 00:33:58,480
അവൻ നാല് വർഷം പാഴാക്കി.

599
00:33:58,960 --> 00:34:00,590
മറ്റാർക്കും വേണ്ടി സമയം കളയരുത്.

600
00:34:17,030 --> 00:34:17,760
അവരെ എറിയുക.

601
00:34:23,230 --> 00:34:24,030
ലി സുൻ.

602
00:34:24,800 --> 00:34:25,510
ഷു യുൻ,

603
00:34:27,800 --> 00:34:29,110
ഞങ്ങൾ പീഡിപ്പിക്കപ്പെടണമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

604
00:34:33,280 --> 00:34:34,510
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഫാങ് ഷിജിംഗ് ചിന്തിക്കുന്നത്

605
00:34:34,510 --> 00:34:35,400
അവൻ്റെ ഇഷ്ടം പോലെ നമ്മൾ ചെയ്യുമോ?

606
00:34:37,150 --> 00:34:39,360
ഞങ്ങളെ കാണാൻ ഫാങ് ഷിജിംഗ് അവളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?

607
00:34:42,030 --> 00:34:43,920
ഗാവോ ജിയാൻഹോങ് ഞങ്ങൾക്ക് വഴങ്ങുന്നു,

608
00:34:44,360 --> 00:34:45,320
അവൻ മരിച്ചാലും!

609
00:34:49,630 --> 00:34:50,710
അത് മാരകമാണ്.

610
00:34:51,190 --> 00:34:51,960
അപ്പോൾ?

611
00:34:56,630 --> 00:34:58,000
ഫാങ് ഷുമിയാവോ എന്നെ വിളിച്ചു.

612
00:34:58,280 --> 00:34:59,960
ലാൻഡ്‌പിയുടെ അഭിഭാഷകൻ പറഞ്ഞു

613
00:34:59,960 --> 00:35:01,440
ഞങ്ങളോട് അതിനെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

614
00:35:02,030 --> 00:35:03,150
ലാൻഡ്‌പിയുമായി ഞങ്ങൾ അനുരഞ്ജനം നടത്തുന്നിടത്തോളം,

615
00:35:03,440 --> 00:35:04,550
നമുക്ക് എത്ര വേണമെങ്കിലും അവർക്ക് കൊടുക്കാം.

616
00:35:06,110 --> 00:35:07,440
അത് ഫാങ് ഷിജിംഗിൻ്റെ തന്ത്രമായിരിക്കണം.

617
00:35:08,630 --> 00:35:10,070
ഞങ്ങൾക്ക് സമ്മർദ്ദം ചെലുത്താൻ അദ്ദേഹം ഓഹരി ഉടമകളുമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

618
00:35:11,360 --> 00:35:12,190
അത് സാധ്യമാണോ...

619
00:35:12,190 --> 00:35:12,880
ഇല്ല.

620
00:35:17,710 --> 00:35:18,230
ശരി.

621
00:35:19,030 --> 00:35:20,280
ഞാൻ ഫാങ് ഷുമിയോയോട് ചോദിക്കും

622
00:35:20,440 --> 00:35:21,760
ഫോണിലൂടെ അവർക്ക് മറുപടി നൽകാൻ.

623
00:35:22,800 --> 00:35:23,920
ഫാങ് ഷുമിയാവോയും പറഞ്ഞു

624
00:35:24,000 --> 00:35:25,190
CSRC യ്ക്ക് ലാൻഡ് പി ആവശ്യമാണ്

625
00:35:25,190 --> 00:35:26,480
മെറ്റീരിയലുകൾ സപ്ലിമെൻ്റ് ചെയ്യാൻ

626
00:35:27,320 --> 00:35:28,110
എന്ന കാരണത്താൽ

627
00:35:28,440 --> 00:35:30,000
പുനഃസംഘടിപ്പിച്ച ടാർഗെറ്റ് കമ്പനി

628
00:35:30,000 --> 00:35:31,110
അസ്ഥിരമാണ്

629
00:35:31,110 --> 00:35:32,590
അതിൻ്റെ ഭാവി ബിസിനസ്സ് ശേഷിയിൽ.

630
00:35:32,960 --> 00:35:34,440
അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് അവരെ കാണാൻ വിസമ്മതിക്കാം.

631
00:35:38,360 --> 00:35:39,070
അവരെ കാണാൻ പോകൂ.

632
00:35:41,440 --> 00:35:42,360
എന്തുകൊണ്ട്?

633
00:36:22,590 --> 00:36:23,510
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

634
00:36:25,280 --> 00:36:27,190
അവർ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു.

635
00:36:28,840 --> 00:36:30,400
"ആർട്ട് ഓഫ് വാർ" യുടെ നാലാമത്തെ തന്ത്രം അനുസരിച്ച്,

636
00:36:30,920 --> 00:36:31,840
ഞങ്ങൾ സുഖമായി കാത്തിരിക്കണം

637
00:36:32,880 --> 00:36:35,360
ശക്തി സംരക്ഷിക്കുകയും

638
00:36:35,880 --> 00:36:37,320
ക്ഷീണിച്ച ശത്രുവിനെ നേരിടാൻ

639
00:36:37,590 --> 00:36:39,190
തലയ്ക്ക് അടി.

640
00:36:40,510 --> 00:36:42,920
നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ പഠിച്ചു?

641
00:36:44,480 --> 00:36:45,670
നിന്നിൽ നിന്നാണ് ഞാനത് പഠിച്ചത്.

642
00:36:46,150 --> 00:36:47,920
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എൻ്റെ ഗുണങ്ങൾ പഠിക്കാത്തത്?

643
00:36:48,960 --> 00:36:49,440
വേഗത്തിലാക്കുക.

644
00:36:49,880 --> 00:36:51,190
സ്വീകരണ മുറിയിൽ ഇരിക്കരുത്.

645
00:36:51,320 --> 00:36:52,070
എത്രയും വേഗം കാര്യം തീർപ്പാക്കുക.

646
00:36:52,670 --> 00:36:54,230
വക്കീൽ അവൻ്റെ കക്ഷി പിന്നീട് വരും.

647
00:36:56,760 --> 00:36:57,400
അതെ.

648
00:37:14,110 --> 00:37:15,030
വളരെക്കാലമായി,

649
00:37:15,710 --> 00:37:16,670
മോണിറ്റർ ഫാങ്.

650
00:37:17,150 --> 00:37:17,920
ദീർഘനാളായി കണ്ടിട്ട്.

651
00:37:18,070 --> 00:37:18,630
മിസ്റ്റർ ഗാവോ,

652
00:37:21,400 --> 00:37:23,150
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഒരു മാന്യനല്ല.

653
00:37:44,920 --> 00:37:45,550
അഭിഭാഷകൻ ഫാങ്,

654
00:37:46,480 --> 00:37:48,280
നിങ്ങളുടെ ക്ലയൻ്റ് എവിടെയാണ്?

655
00:37:49,030 --> 00:37:50,150
മിസ്റ്റർ ലി തിരക്കിലാണ്,

656
00:37:50,510 --> 00:37:51,760
അതിനാൽ എന്നെ വ്യവഹാരം ഏൽപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

657
00:37:52,840 --> 00:37:53,550
യഥാർത്ഥത്തിൽ,

658
00:37:53,590 --> 00:37:55,440
പല നിക്ഷേപകരും ഈ ദിവസങ്ങളിൽ ഫ്ലൈയിംഗിൽ നിക്ഷേപിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

659
00:37:55,550 --> 00:37:57,400
ഇന്ന് ചില നിക്ഷേപകർ

660
00:37:57,400 --> 00:37:58,510
മിസ്റ്റർ ലിയെ കാണാൻ പോകൂ.

661
00:37:58,670 --> 00:38:00,440
അവനെ കാണണമെങ്കിൽ ക്യൂ നിൽക്കണം.

662
00:38:01,400 --> 00:38:01,920
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

663
00:38:03,440 --> 00:38:04,800
നേരെ കാര്യത്തിലേക്ക് വരാം.

664
00:38:05,190 --> 00:38:06,070
ഒരു പ്രമുഖ സംരംഭമെന്ന നിലയിൽ

665
00:38:06,070 --> 00:38:08,140
ഗെയിം വ്യവസായത്തിൽ,

666
00:38:08,670 --> 00:38:09,920
LandP എപ്പോഴും സമർപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്

667
00:38:10,070 --> 00:38:12,590
വ്യവസായത്തിലെ ചെറുകിട ഗെയിം കമ്പനികളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിന്.

668
00:38:13,550 --> 00:38:16,230
ഒരു നല്ല വ്യവസായ അന്തരീക്ഷം സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന്,

669
00:38:17,030 --> 00:38:19,190
നമുക്ക് 30 ദശലക്ഷം യുവാൻ ചെലവഴിക്കാം

670
00:38:19,550 --> 00:38:21,550
ചെറുകിട ഗെയിം കമ്പനികളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിൽ

671
00:38:21,550 --> 00:38:22,920
നിങ്ങൾ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.

672
00:38:24,110 --> 00:38:24,880
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ ആവശ്യം?

673
00:38:25,880 --> 00:38:26,710
നിങ്ങളുടെ അനാവശ്യ ചാർജ് നിർത്തുക

674
00:38:26,710 --> 00:38:28,550
ലാൻഡ് പിക്കെതിരെ.

675
00:38:29,880 --> 00:38:31,710
ലാൻഡ്‌പിക്ക് 30 ദശലക്ഷം യുവാൻ ചെലവഴിക്കാനാകും

676
00:38:32,110 --> 00:38:33,760
ഒരു അനാവശ്യ ചാർജിൽ?

677
00:38:34,110 --> 00:38:35,920
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ബ്ലാക്ക്‌മെയിൽ ചെയ്യപ്പെടുമെന്ന് നിങ്ങൾ വിഷമിക്കേണ്ടതില്ലേ?

678
00:38:38,800 --> 00:38:39,590
അഭിഭാഷകൻ ഫാങ്,

679
00:38:40,840 --> 00:38:44,110
ഒരു കിംവദന്തി പലതവണ പ്രചരിച്ചതിന് ശേഷം ഒരു വസ്തുതയായി മാറും.

680
00:38:44,880 --> 00:38:46,110
കൂടാതെ, നിരവധി കമ്പനികൾ

681
00:38:46,110 --> 00:38:47,440
ലാൻഡ്‌പിയോട് അസൂയപ്പെടുന്നു.

682
00:38:48,360 --> 00:38:50,000
ആളുകൾക്ക് എപ്പോഴും താൽപ്പര്യമുണ്ട്

683
00:38:50,000 --> 00:38:51,190
പരിഹാസ്യമായ സ്റ്റണ്ടുകളിൽ.

684
00:38:54,110 --> 00:38:54,800
നന്നായി,

685
00:38:55,960 --> 00:38:57,280
നിങ്ങളുടെ ചാർജിനായി,

686
00:38:58,030 --> 00:38:59,000
ഞങ്ങളും കരുതിവയ്ക്കുന്നു

687
00:38:59,000 --> 00:39:01,070
നിങ്ങളെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്താൻ കുറ്റപ്പെടുത്താനുള്ള അവകാശം.

688
00:39:02,190 --> 00:39:03,550
തീർച്ചയായും, ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ,

689
00:39:04,480 --> 00:39:06,070
ഒരു പ്രമുഖ സംരംഭമെന്ന നിലയിൽ,

690
00:39:06,840 --> 00:39:09,320
ലാൻഡ്‌പി എപ്പോഴും മറ്റ് കമ്പനികളെ മുന്നോട്ട് നയിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

691
00:39:09,590 --> 00:39:10,960
ഞങ്ങൾ സഹിഷ്ണുതയുള്ളവരാണ്.

692
00:39:12,070 --> 00:39:14,280
നമുക്ക് 30 ദശലക്ഷം യുവാൻ ചെലവഴിക്കാം

693
00:39:14,590 --> 00:39:16,230
ഒരു പ്രശ്നം പരിഹരിക്കുന്നതിൽ,

694
00:39:16,230 --> 00:39:17,280
എന്നാൽ നിങ്ങൾ

695
00:39:17,590 --> 00:39:18,510
വ്യത്യസ്തമാണ്.

696
00:39:21,000 --> 00:39:21,920
ഞങ്ങൾ...

697
00:39:23,360 --> 00:39:25,000
അഭിഭാഷകർ എന്ന നിലയിൽ,

698
00:39:25,590 --> 00:39:26,840
ഞങ്ങൾ മുൻഗണന നൽകേണ്ടതുണ്ട്

699
00:39:27,190 --> 00:39:29,320
ഞങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കളുടെ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്കായി.

700
00:39:30,510 --> 00:39:32,360
ഒരു ക്ലാസ് പ്രവർത്തനമാണ് നിങ്ങളെ ഏൽപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത്.

701
00:39:33,230 --> 00:39:34,800
നിങ്ങൾ ചോദിക്കണം

702
00:39:35,000 --> 00:39:36,800
ആദ്യം നിങ്ങളുടെ മറ്റ് ക്ലയൻ്റുകൾ, അല്ലേ?

703
00:39:38,510 --> 00:39:40,920
എങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾ എന്നെ പഠിപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ?

704
00:39:43,670 --> 00:39:44,400
മിസ് ഫാങ്,

705
00:39:45,920 --> 00:39:46,960
നിന്നോട് സത്യം പറയാൻ,

706
00:39:47,960 --> 00:39:50,280
യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഇത് ഇതിനകം ഒരു മികച്ച ഇടപാടാണ്.

707
00:39:50,920 --> 00:39:52,960
നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കളെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ കഴിയും.

708
00:39:53,400 --> 00:39:55,150
ഇത് ഒരു മികച്ച ഇടപാടാണോ എന്നത് നിങ്ങളെ ആശ്രയിക്കുന്നില്ല.

709
00:39:56,110 --> 00:39:58,480
എന്തിനധികം, നിങ്ങൾ അത് വളരെ മുമ്പുതന്നെ നഷ്ടപരിഹാരമായി നൽകേണ്ടതായിരുന്നു.

710
00:40:07,230 --> 00:40:08,840
നിങ്ങൾ ഒരു പച്ച കൈയായിരിക്കണം.

711
00:40:09,440 --> 00:40:10,150
ഞാൻ നിന്നെ അന്വേഷിച്ചു.

712
00:40:10,840 --> 00:40:12,030
നിങ്ങൾ ഒരു പരിശീലനം ലഭിച്ച അഭിഭാഷകനല്ല.

713
00:40:12,510 --> 00:40:13,360
പാസായതിന് ശേഷം നിങ്ങൾ അഭിഭാഷകവൃത്തിയിലേക്ക് മാറി

714
00:40:13,360 --> 00:40:14,360
ദേശീയ ഏകീകൃത ലീഗൽ പ്രൊഫഷണൽ യോഗ്യതാ പരീക്ഷ

715
00:40:14,360 --> 00:40:14,920
ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസം ലഭിച്ചില്ല.

716
00:40:15,590 --> 00:40:17,400
നിങ്ങൾക്ക് നിയമങ്ങൾ അറിയാത്തതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല.

717
00:40:19,230 --> 00:40:21,150
നിങ്ങളുടെ അത്യാഗ്രഹം

718
00:40:21,320 --> 00:40:23,000
നമ്മുടെ ചർച്ചകൾ തകർന്നേക്കാം,

719
00:40:23,590 --> 00:40:25,320
നിങ്ങളുടെ ക്ലയൻ്റുകളുടെ താൽപ്പര്യങ്ങളെ നിങ്ങൾ ദോഷകരമായി ബാധിക്കും.

720
00:40:27,000 --> 00:40:29,150
ഈ കാര്യത്തിൽ ഞാൻ തീർച്ചയായും നിങ്ങളേക്കാൾ താഴെയാണ്.

721
00:40:29,440 --> 00:40:30,920
എല്ലാത്തിനുമുപരി, 7 വർഷത്തെ നിയമപഠനത്തിന് ശേഷം,

722
00:40:31,150 --> 00:40:32,500
നീ തിന്മ ചെയ്യുന്നതിൽ മാത്രം മിടുക്കനാണ്

723
00:40:32,710 --> 00:40:34,150
മോശമായതിന്.

724
00:40:41,440 --> 00:40:42,190
അഭിഭാഷകൻ വാങ്,

725
00:40:44,030 --> 00:40:45,000
പുറത്തു പോകുക.

726
00:40:45,960 --> 00:40:47,440
എനിക്ക് സംസാരിക്കണം

727
00:40:47,760 --> 00:40:48,710
എൻ്റെ പഴയ സഹപാഠിയുമായി മാത്രം.

728
00:40:50,070 --> 00:40:50,710
ശരി.

729
00:41:08,670 --> 00:41:09,440
എന്തുകൊണ്ടാണ് ലി ഷുൻ ചെയ്തത്

730
00:41:10,150 --> 00:41:12,070
പെട്ടെന്ന് എന്നെ കാണാൻ ആവശ്യപ്പെടുമോ?

731
00:41:14,030 --> 00:41:16,280
Xu Lina Li Xun, Zhu Yun എന്നിവരെ കാണാൻ പോയി.

732
00:41:17,110 --> 00:41:18,440
നിനക്ക് അസുഖമാണെന്ന് അവർക്കറിയാം.

733
00:41:27,000 --> 00:41:27,800
നിങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല.

734
00:41:28,920 --> 00:41:31,280
ലീ ഷുൻ ഒരിക്കലും അർത്ഥശൂന്യമായ കാര്യങ്ങളിൽ സമയം പാഴാക്കുന്നില്ല.

735
00:41:32,630 --> 00:41:34,710
അവസാന നിമിഷം വരെ മാറ്റി വയ്ക്കാൻ അവൻ തീരുമാനിച്ചാൽ,

736
00:41:35,280 --> 00:41:37,360
അവൻ ആർക്കും സംസാരിക്കാൻ അവസരം നൽകില്ല.

737
00:41:38,320 --> 00:41:39,280
അവൻ നിങ്ങളോട് വരാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു

738
00:41:40,880 --> 00:41:42,550
കാരണം അവൻ ആടിയുലഞ്ഞു,

739
00:41:46,590 --> 00:41:47,630
പക്ഷേ എനിക്കത് ആവശ്യമില്ല.

740
00:41:48,760 --> 00:41:50,550
എനിക്ക് അവൻ്റെ സഹതാപം വേണ്ട.

741
00:41:53,320 --> 00:41:54,440
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ

742
00:41:54,440 --> 00:41:57,000
എന്തുകൊണ്ടാണ് "സ്നേഹത്തിൻ്റെ അന്ധപ്പെട്ടി" നേരിട്ട് പകർത്താൻ ഞാൻ ധൈര്യപ്പെട്ടത്?

743
00:41:58,880 --> 00:42:00,150
കാരണം നിങ്ങൾക്ക് വേറെ വഴിയില്ല.

744
00:42:03,590 --> 00:42:05,070
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും സംശയിച്ചിട്ടില്ലേ

745
00:42:05,070 --> 00:42:07,030
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ തുനിഞ്ഞത്?

746
00:42:53,150 --> 00:42:53,960
ഹലോ, ഷുമിയാവോ.

747
00:42:54,440 --> 00:42:54,960
ഷു യുൻ,

748
00:42:55,400 --> 00:42:56,710
കേസ് ഉപേക്ഷിക്കാൻ ലി ക്സൻ തീരുമാനിച്ചു.

749
00:42:56,710 --> 00:42:57,590
എപ്പോൾ?

750
00:42:58,550 --> 00:42:59,400
ഇപ്പോള്.

751
00:43:00,710 --> 00:43:01,590
അങ്ങനെ പെട്ടെന്ന്.

752
00:43:01,800 --> 00:43:02,760
നിങ്ങൾ ഒരു കരാറിൽ എത്തിയോ?

753
00:43:03,480 --> 00:43:04,070
ഷു യുൻ,

754
00:43:04,150 --> 00:43:05,030
ശക്തനാകുക.

755
00:43:05,710 --> 00:43:06,800
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വീഡിയോ അയയ്ക്കുന്നു.

756
00:43:37,110 --> 00:43:39,280
ഷു യുൻ അപകീർത്തിപ്പെടുത്തണമെന്ന് അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

757
00:43:40,150 --> 00:43:42,030
അവൻ ആരെയെങ്കിലും ശരിക്കും ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടോ?

758
00:43:42,480 --> 00:43:43,760
ഞാൻ മരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്,

759
00:43:43,760 --> 00:43:45,440
എനിക്ക് അവനെ ഒരിക്കൽ തോൽപ്പിക്കണം!

760
00:43:45,710 --> 00:43:47,230
നിങ്ങൾ ഖേദിക്കുന്നുണ്ടോ ഇല്ലയോ എന്ന് എന്നോട് പറയൂ!

761
00:43:47,230 --> 00:43:49,230
ഞാൻ അവനെതിരെ പോരാടും!

762
00:43:49,840 --> 00:43:51,440
നിങ്ങളും അവൻ്റെ കൂടെ നിൽക്കുന്നുണ്ടോ?

763
00:43:51,800 --> 00:43:52,630
ഷു യുൻ,

764
00:43:53,920 --> 00:43:56,150
എന്തുകൊണ്ടാണ് നമ്മൾ ഇങ്ങനെ ആകുന്നത്?

765
00:43:59,060 --> 00:44:02,220
♫അത് അതിർത്തി ഭേദിക്കുന്നു.♫

766
00:44:03,940 --> 00:44:06,580
♫ആദ്യ കാഴ്ച♫

767
00:44:06,940 --> 00:44:14,180
♫ പടരുകയും പിന്നീട് അത് എനിക്ക് ലോകത്തെ ജയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.♫

768
00:44:14,620 --> 00:44:20,100
♫ ക്ലോക്ക് ടിക്ക് ചെയ്യുന്നു,♫

769
00:44:20,380 --> 00:44:24,780
♫ ഞാൻ നിൻ്റെ തോളിൽ ചാരി ഇരിക്കുന്നു.♫

770
00:44:24,780 --> 00:44:31,820
♫ഞങ്ങൾ പിരിയുകയില്ല.♫

771
00:44:31,820 --> 00:44:36,940
♫തിരക്കുകളിൽ നിന്നും എൻ്റെ കൂടെ നിൽക്കൂ.♫

772
00:44:36,940 --> 00:44:41,380
♫ഇത് നിങ്ങളുടെ കൈപ്പത്തിയുടെ മുഴയാണ്♫

773
00:44:41,380 --> 00:44:44,420
♫ അത് എനിക്ക് മുന്നോട്ട് പോകാനുള്ള ധൈര്യം നൽകുന്നു,♫

774
00:44:44,420 --> 00:44:51,380
♫രാത്രിയിലെ ജ്വാല പോലെ.♫

775
00:44:54,340 --> 00:44:59,060
♫കാരണം ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു,♫

776
00:44:59,060 --> 00:45:03,620
♫യഥാർത്ഥ സ്നേഹം അതിൻ്റെ വളർച്ച കൈക്കൊള്ളും.♫

777
00:45:03,620 --> 00:45:07,620
♫ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അരികിലാണ്,♫

778
00:45:08,780 --> 00:45:12,500
♫ഇത്രയും സമയം നിങ്ങളോടൊപ്പം ചിലവഴിക്കുന്നു.♫

779
00:45:12,500 --> 00:45:16,860
♫കാരണം എനിക്ക് നിന്നെ വേണമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു,♫

780
00:45:16,860 --> 00:45:21,420
♫യഥാർത്ഥ സ്നേഹം അതിൻ്റെ വളർച്ച കൈക്കൊള്ളും.♫

781
00:45:21,420 --> 00:45:25,500
♫ചൂടുള്ള പടക്കങ്ങൾ♫

782
00:45:25,780 --> 00:45:34,700
♫നിങ്ങൾ കാരണം എനിക്കുവേണ്ടി എരിയുന്നു.♫

783
00:45:47,660 --> 00:45:51,060
♫ഇത് സ്വപ്നത്തിൻ്റെ അവബോധമാണ്♫

784
00:45:52,420 --> 00:45:55,580
♫അത് അതിർത്തി ഭേദിക്കുന്നു.♫

785
00:45:57,100 --> 00:46:00,380
♫ആദ്യ കാഴ്ച♫

786
00:46:00,380 --> 00:46:05,860
♫ പടരുകയും പിന്നീട് അത് എനിക്ക് ലോകത്തെ ജയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.♫

787
00:46:05,860 --> 00:46:10,900
♫ ക്ലോക്ക് ടിക്ക് ചെയ്യുന്നു,♫

788
00:46:10,900 --> 00:46:15,380
♫എനിക്കും നിങ്ങളുടെ അരികിൽ നിൽക്കണം.♫

789
00:46:15,380 --> 00:46:17,700
♫ഞാൻ ധൈര്യമുള്ളിടത്തോളം കാലം,♫

790
00:46:17,700 --> 00:46:20,300
♫എല്ലാ സ്വപ്നങ്ങളും

791
00:46:20,300 --> 00:46:27,860
♫സമയത്ത് തോൽക്കില്ല, നഷ്ടപ്പെടില്ല.♫

792
00:46:27,980 --> 00:46:32,460
♫കാരണം ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു,♫

793
00:46:32,460 --> 00:46:36,980
♫യഥാർത്ഥ സ്നേഹം അതിൻ്റെ വളർച്ച കൈക്കൊള്ളും.♫

794
00:46:36,980 --> 00:46:41,180
♫ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അരികിലാണ്,♫

795
00:46:42,340 --> 00:46:45,820
♫ഇത്രയും സമയം നിങ്ങളോടൊപ്പം ചിലവഴിക്കുന്നു.♫

796
00:46:45,820 --> 00:46:50,260
♫കാരണം എനിക്ക് നിന്നെ വേണമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു,♫

797
00:46:50,260 --> 00:46:54,740
♫യഥാർത്ഥ സ്നേഹം അതിൻ്റെ വളർച്ച കൈക്കൊള്ളും.♫

798
00:46:54,740 --> 00:46:59,020
♫ചൂടുള്ള പടക്കങ്ങൾ♫

799
00:46:59,020 --> 00:47:09,860
♫നിങ്ങൾ കാരണം എനിക്കുവേണ്ടി എരിയുന്നു.♫

800
00:47:09,980 --> 00:47:14,660
♫കാരണം ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു,♫

801
00:47:14,660 --> 00:47:19,100
♫യഥാർത്ഥ സ്നേഹം അതിൻ്റെ വളർച്ച കൈക്കൊള്ളും.♫

802
00:47:19,100 --> 00:47:23,500
♫ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അരികിലാണ്,♫

803
00:47:24,260 --> 00:47:28,020
♫ഇത്രയും സമയം നിങ്ങളോടൊപ്പം ചിലവഴിക്കുന്നു.♫

804
00:47:28,020 --> 00:47:32,460
♫കാരണം എനിക്ക് നിന്നെ വേണമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു,♫

805
00:47:32,460 --> 00:47:36,900
♫യഥാർത്ഥ സ്നേഹം അതിൻ്റെ വളർച്ച കൈക്കൊള്ളും.♫

806
00:47:36,900 --> 00:47:41,180
♫ചൂടുള്ള പടക്കങ്ങൾ♫

807
00:47:41,180 --> 00:47:50,700
♫നിങ്ങൾ കാരണം എനിക്കുവേണ്ടി എരിയുന്നു.♫

808
00:47:54,860 --> 00:47:58,330
♫ചൂടുള്ള പടക്കങ്ങൾ♫

809
00:47:58,610 --> 00:48:08,050
♫നിങ്ങൾ കാരണം എനിക്കുവേണ്ടി എരിയുന്നു.♫


